Théâtre Carbonia : Disconcerto d’amore – cirque, musique et comédie
Le dimanche 8 novembre 2026, à 20h30, le Théâtre Central de Carbonia accueille “Sconcerto d’amore”, un spectacle de la Compagnie Nando et Maila qui mêle cirque contemporain, musique live, théâtre, comédie et acrobatie dans une histoire d’amour originale.
Les protagonistes sont Ferdinando D’Andria et Maila Sparapani, auteurs et interprètes d’un spectacle dans lequel la relation d’un couple en perpétuel désaccord devient le point de départ pour construire un orchestre surprenant composé d’instruments de musique, d’objets du quotidien, de structures de cirque et de numéros acrobatiques.
De quoi parle Disconcerto d’amore ?
« Sconcerto d’amore » raconte l’histoire d’une relation sentimentale à travers le langage de la musique et du cirque contemporain. Les deux protagonistes s’affrontent, se disputent, se poursuivent et recherchent continuellement un équilibre, transformant leurs différences en une succession de situations cocasses et imprévisibles.
Un véritable orchestre « impossible » prend progressivement forme sur scène : les objets deviennent instruments, les structures aériennes entrent dans la composition musicale et les acrobaties s’entremêlent aux jonglages sonores et aux changements continus de rythme.
Le spectacle traverse différents genres musicaux, allant de la musique classique au rock, et utilise le son comme partie intégrante du récit. La musique, le théâtre et le mouvement ne sont donc pas des éléments séparés, mais contribuent ensemble à raconter la relation entre les deux protagonistes.
Le public est également progressivement impliqué dans un crescendo de comédie, de musique et d’émotions, jusqu’à un final où les dissonances qui ont caractérisé la relation du couple trouvent enfin une nouvelle harmonie à travers une séquence aérienne évocatrice et poétique.
Qui sont Nando et Maila ?
La Compagnie Nando e Maila, fondée en 1997, est l’une des compagnies italiennes qui ont contribué à l’expérimentation et au développement du cirque contemporain à travers la rencontre de différentes disciplines artistiques. Ils sont à la fois acteurs, musiciens et artistes de cirque. Leur recherche naît de l’intégration des différentes expériences acquises en musique, théâtre et danse, développant un langage scénique dans lequel il devient difficile de tracer une frontière précise entre concert, spectacle de théâtre et représentation de cirque.
Les spectacles qui composent le répertoire de la compagnie comprennent « Kalinka », né en 2004, « Sconcerto d’amore » en 2010, « Cabaret Circense » en 2018 et « Sonata per Tubi » en 2019. Des productions dans lesquelles se rencontrent musique, théâtre, acrobatie et comédie, donnant naissance à un langage capable de s’adresser à un public large et hétérogène. Depuis 2004, il a créé plus de 2 200 spectacles en Italie et à l’étranger, participant à des saisons théâtrales, revues et festivals nationaux et internationaux, avec une moyenne d’une centaine de représentations chaque année.
Qui a réalisé Sconcerto d’amore ?
Le spectacle est réalisé par et avec Ferdinando D’Andria et Maila Sparapani, avec la collaboration artistique de Marta Della Via et Carlo Boso. La conception lumineuse et audio est de Federico Cibin, tandis que les décors sont conçus par Ferdinando D’Andria et Studio Sossai. La mise en scène est organisée par Luca Domenicali et la production est par la compagnie Nando e Maila.
