Le vendredi 31 juillet 2026, \u00e0 partir de 20h00, la Piazza della Chiesa di Santa Maria delle Grazie \u00e0 Barbusi, un hameau de Carbonia, accueillera la IVe Sagra de is Traballus Antigus, une soir\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l’artisanat ancien, aux traditions populaires et \u00e0 la m\u00e9moire de la communaut\u00e9.
\nL’\u00e9v\u00e9nement offrira l’occasion de red\u00e9couvrir les activit\u00e9s, les outils et les connaissances qui caract\u00e9risent la vie quotidienne et le travail dans la r\u00e9gion depuis des g\u00e9n\u00e9rations. \u00c0 travers des d\u00e9monstrations, des reconstitutions et des moments de rencontre, le festival racontera la valeur du savoir-faire artisanal et de la culture paysanne, transmis au fil du temps et qui constitue encore aujourd’hui une part importante de l’identit\u00e9 locale.<\/p>\n
La Sagra de is Traballus Antigus animera la place de Barbusi avec une atmosph\u00e8re de f\u00eate, de partage et de participation, impliquant les habitants et les visiteurs dans un voyage \u00e0 travers l’histoire, les traditions et la culture populaire sarde.<\/p>","excerpt":"","slug":"4eme-sagra-de-is-traballus-antigus-a-barbusi-artisanat-ancien-et-traditions-populaires","image":{"url":"https:\/\/carboniaturismo.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sagra-de-is-traballus-antigus-Barbusi-Carbonia-200v.jpg","id":18225,"extension":"jpg","width":200,"height":113,"filesize":8445,"sizes":{"thumbnail":{"width":180,"height":113,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8074,"url":"https:\/\/carboniaturismo.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sagra-de-is-traballus-antigus-Barbusi-Carbonia-200v-180x113.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-07-31 20:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"31","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-07-31 23:30:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"31","hour":"23","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-07-31 20:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"31","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-07-31 23:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"31","hour":"23","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"UTC+0","timezone_abbr":"UTC+0","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"EUR","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Artigianato","slug":"artigianato","term_group":0,"term_taxonomy_id":155,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"Artigianato a Carbonia e nel Sulcis","parent":0,"count":726,"filter":"raw","id":155,"urls":{"self":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/155","collection":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Che cosa fare oggi a Carbonia","slug":"che-cosa-fare-oggi-a-carbonia","term_group":0,"term_taxonomy_id":186,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":186,"urls":{"self":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/186","collection":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Mercato","slug":"mercato","term_group":0,"term_taxonomy_id":158,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"Mercato a Carbonia e nel Sulcis","parent":0,"count":380,"filter":"raw","id":158,"urls":{"self":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/158","collection":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Raduni","slug":"raduni","term_group":0,"term_taxonomy_id":163,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":1281,"filter":"raw","id":163,"urls":{"self":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/163","collection":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Sagra agroalimentare","slug":"sagra-agroalimentare","term_group":0,"term_taxonomy_id":159,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":577,"filter":"raw","id":159,"urls":{"self":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/159","collection":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Spettacoli","slug":"spettacoli","term_group":0,"term_taxonomy_id":188,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":188,"urls":{"self":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/188","collection":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":12790,"author":"1","status":"publish","date":"2025-07-10 09:49:58","date_utc":"2025-07-10 09:49:58","modified":"2025-07-10 09:49:58","modified_utc":"2025-07-10 09:49:58","url":"https:\/\/carboniaturismo.it\/it\/lieu\/carbonia-barbusi-piazza-santa-maria-delle-grazie\/","venue":"Carbonia, Barbusi, Piazza Santa Maria delle Grazie","slug":"carbonia-barbusi-piazza-santa-maria-delle-grazie","address":"Piazza Santa Maria delle Grazie","city":"Carbonia, Barbusi","country":"Italy","province":"Carbonia","zip":"09013","stateprovince":"Carbonia","json_ld":{"@type":"Place","name":"Carbonia, Barbusi, Piazza Santa Maria delle Grazie","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Piazza Santa Maria delle Grazie","addressLocality":"Carbonia, Barbusi","addressRegion":"Carbonia","postalCode":"09013","addressCountry":"Italy"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"carboniaturismo.it\/fr\/?id=12790","global_id_lineage":["carboniaturismo.it\/fr\/?id=12790"]},"organizer":[{"id":12253,"author":"1","status":"publish","date":"2025-07-03 14:05:09","date_utc":"2025-07-03 14:05:09","modified":"2025-07-03 14:05:09","modified_utc":"2025-07-03 14:05:09","url":"https:\/\/carboniaturismo.it\/it\/organisateur\/comune-di-carbonia\/","organizer":"Comune di Carbonia","slug":"comune-di-carbonia","json_ld":{"@type":"Person","name":"Comune di Carbonia","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"global_id":"carboniaturismo.it\/fr\/?id=12253","global_id_lineage":["carboniaturismo.it\/fr\/?id=12253"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"4\u00e8me Sagra de is Traballus Antigus \u00e0 Barbusi : artisanat ancien et traditions populaires","description":"<p>Le vendredi 31 juillet 2026, \u00e0 partir de 20h00, la Piazza della Chiesa di Santa Maria delle Grazie \u00e0 Barbusi, un hameau de Carbonia, accueillera la IVe Sagra de is […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/carboniaturismo.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sagra-de-is-traballus-antigus-Barbusi-Carbonia-200v.jpg","url":"https:\/\/carboniaturismo.it\/fr\/event\/4eme-sagra-de-is-traballus-antigus-a-barbusi-artisanat-ancien-et-traditions-populaires\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-07-31T20:00:00+00:00","endDate":"2026-07-31T23:30:00+00:00","location":{"@type":"Place","name":"Carbonia, Barbusi, Piazza Santa Maria delle Grazie","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Piazza Santa Maria delle Grazie","addressLocality":"Carbonia, Barbusi","addressRegion":"Carbonia","postalCode":"09013","addressCountry":"Italy"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Comune di Carbonia","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"performer":"Organization"}}